Meet Our People


Our team brings a greater depth of knowledge to your project than many companies combined.

Meet our experienced leadership, project managers and subject-matter specialists.

Our Cast

Jessica Matelski

Jessica Matelski

Digital Media Specialist

Jess is very excited to have found her way through the wilds of Wisconsin to CaptionMax, where she is happy to find serial commas given their proper respect. She loves watching movies, talking about movies, and of course, talking about watching movies. She'd tell you she also enjoys writing, but writing is actually something that occasionally interferes with her quest to make those wonderful computer solitaire cards cascade across the screen. Things she won't shut up about: her little brother Dj and little sister Anne Marie, time spent living in Scotland and Alaska, and the aforementioned movies. Seriously, don't even get her started.

We make it happen


  • Minneapolis, MN
  • (CaptionMax World Headquarters)
  • 2438 27th Avenue South
  • Minneapolis, MN 55406
  • Phone: 612.341.3566
  • Fax: 612.341.2345
  • Burbank, CA
  • 245 East Olive Avenue, Suite 600
  • Burbank, CA 91502
  • Phone: 818.295.2500
  • Fax: 818.295.2509
  • New York, NY
  • 5 Columbus Circle
  • Suite 810
  • New York, NY 10019
  • Phone: 212.462.0060
  • Fax: 212.462.0061