EspaƱol
NEW YORK | WASHINGTON, D.C. | BURBANK | MINNEAPOLIS
About Us
Our Services
Max Channel
Contact Us
Viewer Info
Offline
Realtime
Multimedia
Subtitling / DVD
Audio Description
Technical Services
Government Stuff
Pre-project Checklist
FAQ
Glossary
Credit Application
What if I want Spanish AND English closed captions at the same time?
You cannot display both at the same time, but both can be encoded onto the tape. English closed captions are commonly placed on CC1, and Spanish captions can be placed on CC3.
Questions
Does it matter if the format of tape changes?
How can I edit a scene change onto a closed caption master without destroying the captions?
How do I prevent making the captions go away when inserting the TV rating bug?
I am very interested in becoming a captioner. Could you tell me what I would need to do to qualify for this kind of work?
What if I want Spanish AND English closed captions at the same time?
When I copy a closed caption tape to another tape, will the captions still be there?
You provided audio description for my television program. Now I'm creating a DVD release. How do I import the AD into the DVD?