02.25.08

-45 grados (Fahrenheit) de separación

Hoy, otros muchos habitantes de Minnesota y yo bailábamos de alegría. La gente sonreía, los parientes no dejaban de llamar por teléfono después de haber estado hibernando todo el invierno y mi esposa y yo estamos empezando nuestra “limpieza anual de primavera”.

¿Por qué tanta celebración? Lo adivinaron, el termómetro marcó 30 grados Fahrenheit por primera vez en mucho tiempo. Ya era hora de que terminara el frío. Yo estaba afuera en shorts y playera, las aceras estaban llenas de joggers y se podían oler las barbacoas asando carne a millas de distancia.

Quizá esto parezca una locura a la gente normal, y supongo que lo es, pero aprovechamos lo que venga y si varios grados más hacen que nos calentemos, es buena razón para festejar.

Justo hace una semana, mi hija de 11 años y yo fuimos a los senderos para perros con trineo de Cook County, Minnesota, con nuestras mochilas a cuestas. Hacían 45 grados bajo cero. Llevábamos puestos tres pantalones, tres camisetas, una chompa, una parka, dos sombreros, máscaras protectoras para la cara, lentes protectores, tres pares de calcetines y botas Pac. Usamos calentadores en las manos y en los pies entre los guantes y los mitones y capas de medias. Teníamos un teléfono satelital en caso de que algunas de las capas se mojara y necesitáramos llamar a un helicóptero para que nos reabasteciera.

Después de la experiencia de trineo con los perros, nos pasamos los dos días siguientes esquiando. La adrenalina me mantuvo caliente. Practiqué autohipnotismo de la mente sobre la materia, repitiendo el mantra: “No voy a terminar en la sala de emergencias en este viaje”, y también me llené la cabeza de pensamientos cálidos y reconfortantes.

Empecé a sentirme invencible, así que cuando mi hija tropezó y cayó en nieve en polvo de cinco pies de profundidad, sólo le grité desde abajo: “¡Vamos, levántate! ¡Puedes hacerlo, cariño, te las sabrás arregla!” Después de un rato, me desabroché los esquís impacientemente y fui colina arriba para ayudarla a salir. Fue cuando me acerqué que noté que sólo estaba enterrada hasta el cuello en la nieve. Me pasé el resto del día con mi mantra de doble culpa inducida: “No terminaré en la cárcel por descuidar a un niño”y “No permitiré que mi hija menor termine hoy en la sala de emergencias”.

Así lidiamos con los inviernos en Minnesota.
Sólo lo hacemos, como dicen, y lo aceptamos con entusiasmo.

Invito a cualquiera de nuestros lectores a que nos visiten el próximo invierno para que sientan esa alegría por sí mismos.

¡Feliz primavera!

/max/

Leer más »

Responder

El contenido de este campo se mantiene como privado y no se muestra públicamente.
  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <b> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <u> <dl> <dt> <dd> <img> <span> <div> <h1> <h2> <h3> <p> <br>
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
  • You may use [view:viewname] tags to display listings of nodes.

Más información sobre opciones de formato