Captions en directo: ¡la experiencia cuenta!

Cuando un programa se transmite y lleva captions en directo, el editor
de captions tiene sólo una oportunidad para hacerlo bien. Todos los
editores de captions en directo de CaptionMax tienen un NCRA RPR (un
certificado de editor profesional de tiempo real) o un equivalente, así
como miles de horas de experiencia en programas al aire, y generan
texto a una velocidad de entre 225 y 275 palabras por minuto. Además se
preparan con anticipación, investigando sobre sus programas, e
incluyendo en su librería referencial información tal como nombres,
términos, y letras de canciones ANTES de que el programa empiece. Vean
algunas muestras de nuestra labor.