FAQ - Technical problems: Captioning

I bought a digital television/HDTV, and can't find the CC menu!
¿Aparecerán el closed captioning y los subtítulos en inglés de un DVD para pantalla ancha en un televisor LCD de pantalla an
¿Cómo se puede aplicar para trabajar en su compañía y escribir captions? ¿Cómo es el proceso de creación de captions?
¿Cuando algo anda mal con los captions, qué hago?
¿Hay alguna grabadora de DVDs en el mercado que grabe y transmita closed-captioning?
¿Por qué a veces se quedan los captions durante un comercial?
¿Por qué los programas en vivo, noticieros y deportes tienen tantas faltas de ortografía. ¿Por qué los captions son tan len
¿Por qué se ve tan fea la letra de los captions?
¿Pueden mostrar los reproductores portátiles LCD de 5 pulgadas los captions?
Cuando cambio de un programa de definición estándar con captions a su equivalente en HD, los captions desaparecen. ¿Por qué?
Estoy viendo un programa con buenos captions pero de pronto se distorsionan y son terribles durante el resto del programa.
Me compré un nuevo televisor HDTV porque pensé que los captions en HD serían mejores, pero no puedo hacer que aparezcan.
Mi televisor es demasiado antiguo y no tiene capacidad para mostrar closed-captioning, y no tengo dinero para comprar uno nuevo.
No usamos captions, pero nuestro televisor los muestra, y no los podemos quitar. ¡Ayúdennos!
Ocasionalmente, veo que faltan letras en una palabra, o aparece un cubito blanco en su lugar. ¿Por qué pasa eso?
Renté/compré un DVD de una película reciente, pero no logro hacer que aparezcan los captions. ¿Qué pasa?
Soy cliente de cable/satélite con un monitor de plasma. Nadie parece saber cómo puedo obtener closed captioning.
Tengo entendido que un programa en inglés ya lleva captions en español. ¿Cómo hago para poder verlos?
Tengo servicio HD por medio de un proveedor de cable/satélite. Puedo ver closed captions en algunos canales pero no en otros. P
Tengo un DVD que no tiene captions. ¿Se los pueden poner ustedes?