A: Captioning is conventionally broadcast in the CC1 channel. If a show is broadcasting both English and Spanish captions, the alternate language is usually placed in the channel called CC3, although you will occasionally find it on CC2. Unfortunately, some televisions only display CC1 and CC2. If you tend to watch a lot of Spanish captioning, when shopping for a TV, be sure to test that it will offer the CC3 display.